4月21日至24日，第十八期UCAS-BHPB科技英语写作培训在中国科学院城市环境研究所举办。中国科学院大学校长助理朱相彬教授、城市环境研究所副所长陈少华出席了开班仪式。城市环境所近50名研究生参加培训。 

　　陈少华对朱相彬教授一行表示了热烈欢迎，强调科技英语写作培训项目对于提高研究生的英语应用能力、获取世界科技前沿信息、实现创新成果转化具有重要意义。朱相彬教授介绍了UCAS-BHPB科技英语写作培训项目的背景，希望参加培训的同学要珍惜本次机会，注重与授课老师Margaret Cargill博士和 Patrick James O'Connor博士的交流互动，努力提高科技英语写作能力。 

　　Margaret Cargill博士、Patrick James O'Connor博士均是澳大利亚阿德莱德大学的资深教师，在科技英语写作培训方面具有丰富的经验，并长期与中国科学院大学合作，致力于提高学生科技英语写作能力。培训期间，两位教师针对科技英语写作需要注意的语言表达和写作方法进行了详细讲解，并采用一对一交流的方式围绕学员在撰写科技论文过程中存在的主要问题进行分析讲解与修改指导。 

　　经过4天的系统培训，24日上午科技英文写作培训班落下了帷幕。在结课仪式上，全程参训的同学获得了结业证书，同时评选出10名优秀学员。培训班结束后，Margaret Cargill博士、 Patrick James O'Connor博士还为全所师生做了题目为SciWriting: Communicating science effectively in English - Training and consultancy advice 的报告，报告对于师生在英语论文写作能力的提高上具有很强的指导性，深受大家欢迎。 

培训现场