6月10日下午，由美国怀俄明州议长Thomas Edwin Lubnau II率团的清洁能源代表团一行15人到中国科学院山西煤炭化学研究所参观访问。

　　在简要介绍了双方参会人员后，所长王建国对代表团表示了热烈欢迎。中方陪同团中山西省贸促会副会长李秀生简要介绍了议长一行来访的主要目的。自2004年，山西省与怀俄明州建立清洁能源合作伙伴关系后，已经在清洁能源、旅游等领域开展了卓有成效的合作。此次代表团中除怀俄明州众议院主要成员外，还有能源领域企业领导人及大学教授等，来访主要目的是希望与山西煤化所在清洁能源领域促成进一步的合作。

　　在听取了韩怡卓研究员对山西煤化所主要情况、研究进展及成果等介绍后，美方代表团也就怀俄明州主要资源、技术优势和急待解决的问题进行了简要介绍。与会双方围绕共同关注的煤气化、清洁燃料及CO₂捕获和利用等技术展开了热烈地讨论，并探讨了下一步可能合作的领域和方向。随后，代表团参观了能源楼相关实验室。

　　怀俄明州位于美国西部落基山区，地域辽阔、资源丰富，煤藏量居美国第五位，石油及天然气产量分别居第五位和第七位，同时蕴藏着丰富的铀、其他矿产及水资源，迫切希望在能源领域寻求合作，优势互补，而山西煤化所在相关技术领域具有领先优势。此次代表团来访为之后的合作奠定了基础。

会议现场