7月13日，应中科院网站编辑部邀请，负责芬兰科学院网站建设工作的新闻官Riitta Tirronen女士一行四人访问院网，并举行“芬兰科学院英文网站建设”讲座及交流活动。中科院计算机网络信息中心主任黄向阳、院国际合作局相关负责人及京区各研究所英文网站信息员共70余人参加活动。

芬兰科学院国际关系处科学顾问Ulla Ellmén女士首先介绍了芬兰科学院的概况。随后，Riitta Tirronen作了题为Academy of Finland Communications 的报告，详细介绍了芬兰科学院在交流、传播方面的工作，着重讲解了该院英文网站建设的理念、构思、手段和具体内容形式，阐释了该网站的运行、更新、维护机制，并分享了该院利用社交媒介（如播客、博客、微博、RSS等）进行对外传播的探索。Riitta Tirronen等对与会人员提出的问题给予了详细的回答。

报告会前，网络中心主任黄向阳会见了Riitta Tirronen一行，院网站编辑部相关人员介绍了中科院英文网站的基本情况，双方就感兴趣的问题进行了深入的沟通交流。

此次活动将有助于进一步开拓英文信息员国际化视野，促进中科院英文网站建设，并有针对性地提高各研究所英文网站信息员的业务能力。

芬兰科学院是一个由研究委员会组成的机构，是一个科研资助的专家组织。主要资助高校和研究机构的科研活动，年资助额3亿欧元，占政府研发经费的16.3%。芬兰科学院的工作覆盖所有的科学领域。该院与北欧诸国、波罗的海国家和其他欧洲国家以及巴西、智利、印度、日本、加拿大、中国、俄罗斯和美国有科研合作。

座谈会现场

报告会现场

Riitta Tirronen作报告