应中国科学院地质与地球物理研究所翟明国院士邀请，以朝鲜国家科学院地质研究所副所长李英植和韩龙渊教授为首的六人代表团于11月16日至24日来地质地球所进行学术交流和合作。

这次访问，是地质地球所与朝鲜国家科学院地质研究所十多年来进行中朝地质对比合作研究的延续，是国家自然科学基金委重大研究计划“华北克拉通破坏”项目“朝鲜半岛中生代岩浆岩特征以及对华北克拉通破坏时空分布的限制”合作研究的一部分。

在此期间，朝鲜代表团韩龙渊教授和金正男博士分别作了朝鲜半岛前寒武纪岩浆作用和朝鲜半岛太古代变质作用演化特征的学术报告，双方就朝鲜半岛与华北地区的地质演化异同的研究进展进行了交流并参观了有关实验室。双方科研人员还到胶东进行了联合野外考察，主要考察了胶东前寒武纪变质基底、苏鲁超高压带榴辉岩及其围岩、中生代岩浆岩和乳山金矿，双方就下一步合作协议进行了磋商。

地质地球所所长朱日祥和副所长吴福元分别会见了朝鲜代表团，对他们的来访表示欢迎，同时还表示将继续对中朝地质和地球物理合作研究给予大力支持。