中德“复杂样品的分离分析”联合研究小组结题研讨会日前在大连化物所开幕。中科院大连化学物理所所长张涛、卢佩章院士、张玉奎院士、中科院生态中心江桂斌院士和德国慕尼黑Grosshadern医科大学临床化学研究所Karl-Siegfried Boos教授、德国伍珀塔尔大学Oliver J. Schmitz教授等30名来自中德双方的研究人员以及大连化物所生物技术研究部40余名相关科研人员和研究生出席了研讨会。

开幕式由该所许国旺研究员主持，张涛首先致辞，他对中德双方科学家之间富有成效的合作给予高度评价，并认为虽然这是一次结题研讨会，但应该是新一轮合作的开始，他希望双方科学家能在更广范围内寻找新的合作目标，共同推进新一轮合作的展开。作为中德色谱合作研究的开拓者之一，该所卢佩章在随后的致辞中特别强调要利用好合作机会，重视培养年轻科学家。卢佩章认为年轻一代是科学界最为活跃和最有希望的群体，对年轻科学家和青年学者的培养对任何学科的发展都是至关重要的。Boos教授回顾了联合研究小组的成立过程，对研究小组3年来取得的合作成绩表示满意，并对新的合作充满期待。

研讨会上，大连化物所张玉奎、许国旺、邹汉法、张丽华、关亚风等研究员以及在本项目资助下在德国短期工作过的4个年轻科技人员分别作了会议报告。来自中、德双方的教授和在本项目资助下出国工作的青年学者共29人就项目框架内的主要合作成果进行了交流，并提出了下一步的合作内容和目标。中德科学中心德方主任Armin Krawisch博士出席了1月12日的会议，在闭幕式上，Krawisch博士对卢佩章院士、张玉奎院士、许国旺研究员和Boos教授等为这一联合研究小组成功运行付出的辛勤努力表示感谢，并介绍了中德科学中心资助计划。Krawisch博士充分肯定了许国旺研究员介绍的中德双方在色谱领域的长期良好合作，对Schmitz教授提出的今后的合作计划草案提了很好的建议。研讨会后，德方代表重访了大连化物所生物技术部相关研究组，对该所的科研平台建设和学术水平表示肯定。

中德“复杂样品的分离分析”联合研究小组于2006年底经中国国家自然科学基金委员会和德国科学基金会批准，由中德科学中心(中国国家自然科学基金委/德国科学基金会)资助，大连化物所许国旺研究员（中方）和德国慕尼黑Grosshadern医科大学临床化学研究所Boos教授（德方）分别担任组长，中德双方按1：1出资，为期3年。该小组目的在于建立一个中德科学家在分离科学领域的交流平台，瞄准复杂样品分离分析的新方法，特别关注生命科学、环境领域中蛋白质组学、代谢组学面临的关键分析问题。这一联合研究小组也是该所国际合作的新模式，自2007年3月7日和6月7日分别在Grosshadern医科大学临床化学研究所和大连化物所举行揭牌仪式后，双方的合作交流更加便捷顺畅，在分离科学领域进行了良好的合作，取得了一系列成果，在国际上享有较好声誉。在过去的3年里，该研究小组已经资助10名中国青年学者和9名德国年轻科研人员出国在对方实验室短期工作，有力地促进了他们的成长。