德国马普学会专利办公室主任Hertel博士近日应中国科学院邀请来上海分院访问和交流。Hertel博士在沪访问期间，作了“马普专利和技术转移发展”报告，受到了上海分院及沪区研究所的热烈欢迎。上海分院姜卫红副院长会见了Hertel博士。上海地区各所、有关专利代理机构和上海市知识产权局专利的30多位专利和技术转移工作者参加了报告会，代表们还就专利和技术转移等问题进行了交流探讨。上海国家技术转移中心也与Hertel博士进行了交流。

    Hertel博士在报告中，主要介绍了德国马普学会专利(包括专有技术)产生，技术的转移情况，转移机制、政策和措施等情况，报告会自始至终在交流中进行，交流会对各所在今后技术转化中起到很好借鉴作用。

    Hertel博士是Garching Innovation(GI)公司(马普学会专利办公室)负责人，GI公司其主要任务是向研究所提供技术转移的信息。通过技术转移和实施操作，GI公司1979年来跟踪了2309项发明，签定了1388项有权益要求的合同协议，收入回报总额达到了1.4亿欧元。

    马普学会专利办公室主任Hertel博士上海之行对研究所今后的技术转化和知识产权管理具有重要意义。大家认为，技术转移是创新工程的组成部分，应该重视技术转移工作，并落实政策，在专利管理方面，要加强研究所专利的战略管理和实施。